Ethan performs the role of Robert in the world premiere of Tony Solitro’s opera A Case of Anxiety with Boston Opera Collaborative.